Min dialekt - bonskan

Så här låter min dialekt. Eller kanske så här.


Och nedan ett textexempel på den riktigt genuina bonskan. Såsom farmor och farfar pratade.

Laaing ha he eint ruve se feint att tala bonska, men I tro att he hall oppa ändres. Maang ungdoma nöuwförtin saij att he jer "häftigt", a dem vili lär se bonska. Men da jetta dem ju hava nan som lär ut. Döu som jer fullflaite jett hjalp deill. Berätt för barna din sjösch, eller erbju deg att berätt nanteing oppa e mööt; en dikt, en histori, e talesätt fra bynom dine.


A döu som eint jer se fullflaite kan ju tala-ve nan ann som kan bätter. Maang föreninga ha redan bestämd att dem skala hava ve nanteing oppa bonska vår gaang da dem träffes. He kan ju å göras som en tipspromenad eller en liten teater, eller att man sjoong allsång.


Bannspelara kan man ju a använn, dem vara eint se dyyr. No tro I he vor lastelit för dem som ska leva framöver att konna ta fram a spela opp höre he let för gammalt i böija vore. Men ve jetta sätt igang nöuw - mens ve kånna.


Text: Barbro Viklund



Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar: